4.1 Controller / Verantwortlicher (Art. 13 Abs. 1 lit. a DSGVO):
DANOV MUSIC · Mykyta Bohdanov · Berlin, Germany · E-Mail: danovmusic@gmail.com
4.2 Purpose & Legal Basis / Zweck & Rechtsgrundlage (Art. 13 Abs. 1 lit. c DSGVO):
Processing for pre-contractual measures and contract performance. Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR.
Verarbeitung zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen und Vertragserfüllung.
4.3 Categories of Personal Data / Kategorien personenbezogener Daten:
Contact data, project info, audio material / Kontaktdaten, Projektinformationen, Audiomaterial.
4.4 Retention Period / Speicherdauer (Art. 13 Abs. 2 lit. a DSGVO):
Project data: 1 year after completion. Contact data: up to 3 years. Deletion on request.
Projektdaten: 1 Jahr nach Abschluss. Kontaktdaten: bis zu 3 Jahre. Löschung auf Anfrage möglich.
4.5 Recipients / Empfänger (Art. 13 Abs. 1 lit. e DSGVO):
No disclosure except where legally required. / Keine Weitergabe an Dritte, außer gesetzlich vorgeschrieben.
4.6 Your Rights / Betroffenenrechte (Art. 13 Abs. 2 lit. b-d DSGVO):
Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung (Art. 18),
Datenübertragbarkeit (Art. 20), Widerspruch (Art. 21), Beschwerde bei Aufsichtsbehörde (Art. 77).
4.7 Supervisory Authority / Aufsichtsbehörde (Art. 13 Abs. 2 lit. d DSGVO):
Berliner Beauftragte für Datenschutz · Friedrichstr. 219, 10969 Berlin · mailbox@datenschutz-berlin.de
4.8 Data Provision Required / Bereitstellung erforderlich (Art. 13 Abs. 2 lit. e DSGVO):
Data marked with * is required for quote preparation. Without it, processing is not possible.
Die Angabe der mit * markierten Daten ist für die Angebotserstellung erforderlich.
The client must provide complete and accurate project information. Incomplete data may affect results.
Changes after project start may incur additional costs. / Änderungen nach Projektbeginn können Mehrkosten verursachen.